Your client can go under the Job# > Invoices to see a list of posted invoices for that job.

If they click on an invoice number, the invoice will display in the preferred invoice format you set under client access.

Please refer to the Setting up Client Access and Preferences section.